ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ КЛИЕНТСКИМ ПОРТАЛОМ

ПО СОСТОЯНИЮ НА АПРЕЛЬ 2020 г.

§ 1 Область применения

(1) Настоящие правила пользования регулируют использование клиентского портала (далее по тексту: Портал) всей группы компаний РЕХАУ/REHAU Gruppe (далее по тексту: РЕХАУ) лицами, которые получили разрешение на доступ к порталу (далее по тексту: пользователь). Каждый пользователь в любых случаях закреплен за определенной компанией (далее по тексту: клиент).

(2) Портал РЕХАУ предоставляет своим клиентам возможность получения различных услуг и информации. В портале авторизованные пользователи могут получить доступ к документации, прайс-листам, каталогам продукции и прочей информации, а также могут не только просматривать договора и данные о хранение продукции на складе, но и использовать ряд функций для подготовки, обработки и отслеживания заказов.

(3) В случае если для пользования той или иной директорией портала в настоящее время или в будущем будут требоваться какие-либо дополнительные или особые условия использования, то пользователи будут проинформированы об этом явно выраженным способом. Такого рода специальные условия использования в этом случае будут иметь приоритетное значение по отношению к положениям настоящих общих правил пользования клиентским порталом.

(4) Правила между РЕХАУ и пользователем, отклоняющиеся от настоящих общих правил пользования, должны быть составлены в письменной форме. Отмена этого требования также может быть произведена только в письменной форме.

(5) РЕХАУ оставляет за собой право в любое время изменить настоящие общие правила пользования с последующим вступлением их в силу.
 

§ 2 Регистрация и администрирование входа в систему

(1) Для пользования порталом необходимо иметь учетную запись клиента РЕХАУ, а также пройти регистрацию личного кабинета пользователя. В случае необходимости в процессе регистрации может быть создана учетная запись клиента.

(2) После успешной регистрации пользователю предоставляется пароль для входа в личный кабинет.  Используя данный пароль, а также логин, предоставленный РЕХАУ (обычно это адрес электронной почты пользователя), можно выполнить вход на портал.
При первом входе в портал пользователь должен изменить предоставленный первоначальный пароль.

(3) Право требовать регистрацию на портале не предоставляется. РЕХАУ может блокировать доступ клиента или отдельных пользователей в любое время без указания причин или ограничить его определёнными частями портала.

(4) Пользователь не вправе сообщать пароль своего личного кабинета третьему лицу; он всегда должен хранить необходимый для входа в систему логин отдельно от своего пароля.
Пользователь обязан выбрать безопасный пароль и не допускать его несанкционированного использования. В случае обнаружения неправомерного использования данных для доступа пользователь должен немедленно проинформировать об этом РЕХАУ. В этом случае пользователь обязан незамедлительно сменить свой пароль. В случае, если сохраняется риск неправомерных действий, РЕХАУ имеет право заблокировать доступ к порталу.

(5) Сведения, указываемые пользователем при регистрации, должны быть достоверными. Пользователь должен незамедлительно информировать РЕХАУ о любых возникших у него после регистрации изменениях.

(6) В случае, когда пользователь покидает компанию клиента или по какой-либо иной причине его право доступа прекращается, он должен уведомить об этом РЕХАУ безотлагательно.

(7) Если известные пользователю данные для доступа не соответствуют личным данным (имя пользователя отображается на портале в разделе «Персональные настройки»), пользователь обязан уведомить об этом РЕХАУ.

(8) В целях безопасности РЕХАУ оставляет за собой право удалять данные для доступа, которые не использовались для входа на портал в течение более 12 месяцев. Новая активация удаленного пользователя возможна в любое время.
 

§ 3 Услуги РЕХАУ

(1) Пользователь может получать и скачивать предоставляемую компанией РЕХАУ на портале информацию и данные. Что касается доступа к документации, размещенной в разделах «Документация» и «АКАДЕМИЯ РЕХАУ», то здесь пользователь получает только право чтения; он не может ни изменить, ни удалить хранящиеся там данные.

(2) РЕХАУ имеет право полностью или частично приостановить функционирование портала. Время от времени приостановка в работе портала может быть необходима в связи с обновлением на нём программного обеспечения. РЕХАУ не несёт ответственности за вынужденную приостановку доступа к порталу.
 

§ 4 Обязанности пользователя

(1) Пользователь несёт ответственность за все действия в портале, осуществляемые им после входа в систему под своим логином.

(2) Пользователь при пользовании порталом не вправе помимо прочего

  • наносить вред каким-либо лицам или нарушать их личные права,
  • использовать портал для рекламы или иных коммерческих целей.

При нарушении этих правил РЕХАУ будет оперативно блокировать доступ пользователя к порталу. РЕХАУ также оставляет за собой право удалять содержимое и материалы, нарушающие вышеуказанные требования. В случае ненадлежащего использования портала пользователь несет ответственность перед РЕХАУ и возможными третьими лицами, а также в этом отношении освобождает РЕХАУ от претензий третьих лиц.

(3) Каждый раз по окончании работы в портале пользователь должен выходить из своего личного кабинета на портале. Если пользователю стали известны факты неправомерного использования портала под его логином или у него возникли какие-либо подозрения в отношении такового злоупотребления, то пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом в РЕХАУ.
 

§ 5 Права пользователя

(1) РЕХАУ предоставляет пользователю не эксклюзивное и не подлежащее передаче право на использование размещённой в портале информации и документации в соответствии с спецификациями РЕХАУ.

(2) Пользователь не вправе передавать третьим лицам предоставляемую на портале информацию и документацию ни на платной основе, ни бесплатно, ни в полном объёме, за исключением случаев, когда на портале указано в прямой форме, что содержание предназначено для публикации или передачи третьим лицам.

(3) Пользователю не разрешается включать и/или отображать принадлежащие порталу веб-страницы или их содержимое посредством гиперссылки в отдельном окне (фрейме).

(4) Помимо указанных в настоящем документе и предоставляемых пользователю прав пользования или каких-либо иных прав, ему больше не предоставляется никаких других дополнительных прав любого рода, в частности, на фирменное наименование компании и на права промышленной собственности (такие как изобретения,  промышленные образцы, товарные знаки и т. д.). РЕХАУ также не обязана предоставлять пользователям каких-либо гарантий в том, что любое из указанных выше исключительных прав может быть предоставлено в будущем.
 

§ 6 Права на содержимое портала – интеллектуальная собственность

(1) РЕХАУ сохраняет за собой авторские и все иные исключительные права на все сайты/ страницы портала, включая компоновку и всё содержимое.

(2) Пользователь должен соблюдать права РЕХАУ и не должен, в частности, менять или удалять сведения об авторском праве и/или названия товарных знаков и/или другую информацию в содержании текстов.
 

§ 7 Гиперссылки

В тех случаях, когда РЕХАУ ссылается на принадлежащие третьим лицам сторонние веб-сайты, РЕХАУ не несёт никакой ответственности за содержание таких сайтов третьих лиц. РЕХАУ не владеет напрямую содержимым сторонних веб-сайтов третьих лиц. Для РЕХАУ не представляется возможным постоянный контроль сторонних веб-сайтов третьих лиц. Поэтому использование ссылок для перехода на сторонние по отношению к РЕХАУ веб-сайты осуществляется пользователем на собственный риск.
 

§ 8 Оплата

РЕХАУ предоставляет своим клиентам пользование порталом в качестве бесплатного сервиса.
 

§ 9 Ответственность

(1) Вирусы. РЕХАУ постоянно прилагает все усилия к тому, чтобы поддерживать портал и содержащиеся на нём веб-страницы свободными от вирусов. Тем не менее, РЕХАУ не может гарантировать полное отсутствие вирусов. Поэтому пользователь перед тем, как начать скачивание данных с портала, должен в целях собственной защиты, а также для предотвращения проникновения вирусов на портал, обеспечить наличие надлежащих устройств безопасности, таких, как например, использование современной программы антивирусного сканирования.

(2) РЕХАУ не несёт ответственности, не даёт гарантий или ручательств в отношении точности, актуальности или полноты хранящейся в портале информации.

(3) РЕХАУ несет неограниченную ответственность

  • при наличии умысла;
  • за причинение вреда жизни, здоровью или телесных повреждений;
  • в соответствии с обязательными применимыми положениями законодательства об ответственности за причинение вреда в связи с ненадлежащим качеством продукции,
  • а также в рамках других обязательных правовых норм.

В остальных случаях ответственность РЕХАУ исключена.
 

§ 10 Персональные данные и статистика пользования

(1) РЕХАУ соблюдает действующие правила защиты персональных данных при сборе, использовании и обработке личных данных пользователя. Подробную информацию можно найти в разделе «Защита данных» (https://www.rehau.by/policy).
 

§ 11 Территориальная судебная юрисдикция/местонахождение суда и применяемое право

(1) Местом рассмотрения споров является юридический адрес компании РЕХАУ.

(2) К настоящим Правилам применяется право, действующее в месте нахождения компании РЕХАУ.

Engineering progress

Enhancing lives